Mandarin Interpreter (Projektbasis)

Temukan peluang untuk mengembangkan keterampilan bahasa Mandarin Anda di lingkungan profesional yang dinamis. ESPE sedang mencari seorang Mandarin Interpreter berbasis proyek untuk mendukung komunikasi dan operasional yang lancar di Jakarta Selatan.

Sebagai Mandarin Interpreter di ESPE, Anda akan berperan penting dalam memfasilitasi pertemuan dan acara internasional, memastikan bahwa pesan disampaikan dengan tepat dan akurat. Anda akan bekerja dengan berbagai tim lintas budaya, membantu dalam terjemahan dokumen, dan memberikan dukungan dalam berbagai proyek yang memerlukan keahlian bahasa Mandarin.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menyediakan terjemahan akurat dan tepat waktu untuk pertemuan, presentasi, dan dokumen
• Memfasilitasi komunikasi antara pihak-pihak yang berkomunikasi dalam bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia
• Mengikuti dan mengadaptasi protokol komunikasi perusahaan
• Membantu dalam pengembangan dan pelaksanaan strategi komunikasi internasional
• Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan
• Melaporkan dan mendokumentasikan kegiatan terjemahan secara berkala
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam bidang terjemahan dan interpretasi
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua proyek berjalan lancar

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Kemampuan bahasa Mandarin yang lancar, baik lisan maupun tulis
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai interpreter atau terjemahan
• Memiliki sertifikasi dalam bidang terjemahan atau interpretasi (seperti SIT, CIOL, atau sertifikasi serupa)
• Pengalaman bekerja dalam lingkungan internasional
• Kemampuan analitis dan problem-solving yang baik
• Kemampuan berkomunikasi yang baik dan profesional
• Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, memoQ, atau serupa
• Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan waktu yang ketat

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait